Mariano “Chicho” Frúmboli…
Tengo una pregunta para vos – Parte 3

Luna Llena. Sábado 1 de octubre de 2011

Por Pepa Palazon.

Pregunta : Y con esto de sacarse el traje ¿la mujer podría sacarse los tacos?

Respuesta Chicho : Para mí pueden salir en pelotas (risas) Es lo que dije al principio, es mantener ese código. Es mantener lo que nosotros conocemos como tango, sino hacemos una danza contemporánea. A mí no me importa si se sacan los tacos, si bailan descalzas o en zapatillas, no me interesa

Pregunta : (Rodrigo) Mi pregunta es sí tenés idea de futuro, de hacer algún espectáculo, algo asi como lo que hablábamos ¿está en tus planes?

Respuesta Chicho : Siempre está en los sueños. Es difícil. Es lo mismo que me preguntaba El Chino: a mí me encantaría estar acá y hacer un montón de cosas porque siento, veo y sé que hay gente acá muy talentosa y buenísima y que puede dar muchísimo más. Pero para eso tendría que estar acá y es algo que voy a dejar para más adelante. Porque esto que vinimos hablando de la entrevista de hace dos años; del abrazo, la esencia, el código.. como maestro yo me siento muy responsable.

Es lo que conté al principio: yo tiraba la secuencia larguísima, un chorizo con todo, y era a ver quién la podía hacer. De ahí a hoy día, pasaron más de diez años. Yo evolucioné también en cuanto a la enseñanza. Fui como sintetizando la información hasta encontrar los puntos que interesan en cuanto al baile.

Hoy día estoy más volcado en la enseñanza para transmitir eso que me perdí de transmitir en su momento. Pero esa vuelta que yo pido a todos es para mí también, para poder dar alqo que sea, esencialmente, más valedero. Igual lo del espectáculo siempre es algo que va a estar dando vueltas, es cuestión de tiempo nada más. Pero si hago un espectáculo no creo que baile, me gustaría hacer una cosa más conceptual y no bailar.

Pregunta : (Bruno) Yo te quería preguntar ¿cómo te ves de acá a 20 años?

Respuesta Chicho : La verdad es que no tengo la menor idea porque, desde la satisfacción que tenía al actuar o al tocar y hoy día al bailar, siempre viví a full cada día. Si vos me hubieras preguntado hace 20 años cómo me veía hoy jamás hubiera pensado que hubiera llegado a este punto. Yo no sé cómo va a ser, sé que bailar voy a bailar y, por ahí, me vas a encontrar en una milonga perdida en Flores o en Villa Urquiza sino me ves nunca más por las milongas, o por ahí no. No sé.

Pregunta : Te preguntaba porque a veces uno hace un ejercicio mental de qué querría hacer o cuál va a ser la próxima pantalla del juego, en un momento hacés teatro, hacés música, hacés baile.. ¿vas en la linea de mezclar todo?

Respuesta Chicho : No sé, porque, de hecho, yo nunca dejé de tocar. Sigo haciendo música constantemente. Tendría que poderlo mezclar algún día con la actuación, pero sino es la actuación será la dirección de algo. No me veo en una actividad que no sea artística, eso sí, porque la música no la voy a dejar nunca, tango, hace 18 años que bailo y no paré un día. Son cosas que sé que no voy a dejar de hacer.

Pregunta : (Marie) Yo quiero saber qué hacés cuando no estás bailando, si te gusta leer, ir al cine, escuchar otro tipo de música..

Respuesta Chicho : Quiero que sepan que yo escucho solamente tango en las milongas o cuando laburo. El tango no lo escucho nunca. A mí algo que me gusta mucho es poder sentir siempre que es como la primera vez que voy a bailar. Yo conozco gente que se levanta a las 7 de la mañana escuchando milonga, pero yo no soy así.

Amo el tango, me encanta el tango y me encanta descubrirlo cada el día, eso es lo que me pasa . Yo escucho otro tipo de música. Me gusta dibujar, hago música, cuando estoy en Cagliari me voy a la playa, me encuentro con amigos.. hago cosas que no tienen nada que ver con el tango, justamente para salir un poco porque sino me quema la cabeza

Pregunta : ¿Y qué escuchás?

Respuesta Chicho : De todo, desde música clásica hasta Prince pasando por AC/DC..

Pregunta : ¡cumbia loco! (risas)

Respuesta Chicho : Mientras sea buena música está todo bien, puedo escuchar cualquier música, y me encanta descubrir música también. Me la paso comprando cd’s, además me gusta tenerlos con su cajita, no me bajo nada por internet. Yo creo que el tango me queda y también me entra por la música. Para mí la música es esencial en la vida de cualquiera. Sin la música nos morimos. Siempre tengo que tener música, en cualquier momento, siempre. Dibujar, siempre dibujo.. escuchando música (risas)

Pregunta : (Per) Hola ¿qué es para vos la musicalidad en el baile?

Respuesta Chicho : ¿La musicalidad en el bailar? Hay muchos títulos que usan ese término en el tango y que se meten alrededor de festivales y clases puestos solamente por marketing: por ejemplo, ‘juego rítmico’, ‘combinación o secuencias tal cosa’. Tiene mucho que ver con lo que pide el organizador para vender la clase y que venga la gente. Con Lucía fuimos unos de los primeros que pusimos clases de musicalidad -hace muchos años atrás- y que tiene que ver con el análisis de la música, desde la parte rítmica hasta la parte fraseada.

Yo creo que generalizamos en un título lo que en realidad queríamos trabajar y luego quedó y todo el mundo lo utiliza ahora con ese nombre; ‘musicalidad’. Para mí, se trata del análisis sobre todo rítmico, porque el análisis musical es más difícil. O sea, lo rítmico es más natural en cualquier persona, pero ya entrar en fraseo, o melodías o en armonías musicales es más complicado porque no todo el mundo sabe música.

Ir a algo más básico como un ritmo, un doble, un doble-doble tiempo y jugar con ese tipo de síncopas desde lo rítmico es mucho más fácil que pasar a algo más intelectual, como escribir y todo eso. Entonces, cuando pusimos ese nombre fue porque nosotros estábamos trabajando justamente la subdivisión de tiempos e investigábamos un poco con los tiempos que eran off bit, era trabajar todo ese material en una clase y le pusimos “musicalidad” como podríamos haberle puesto rítmica, pero usamos musicalidad.. y vendió (risas)

Pregunta : (Guille) Yo cuando te veo bailar, veo música, la mujer y vos, todo en uno y me gustaría saber cómo hacés (risas)¿Como lo mantuviste en el tiempo para estar tan conectado con las tres cosas?

Respuesta Chicho : Hay algo que está buenísimo y que puede ser un ventaja y una desventaja a la vez: desde que yo empecé a bailar o desde que cualquiera empezó a bailar hasta esta hoy a la noche, siempre escuchamos los mismos tangos. Escuchamos todos los mismos tangos toda la vida; escuchamos la misma orquesta, el mismo cantante. A veces aparece algún Dj medio loco que trae la misma orquesta, que trae el mismo tango, pero con un cantante que canta en alemán o en francés (risas) pero siempre el mismo tango. Y el tango tiene un estructura musical que es inamovible, que es siempre la misma.

No te la voy a decir porque, primero, mucho no la sé, porque la entiendo más dentro en el cuerpo. Eso es porque antes toqué batería en muchas bandas antes de bailar tango. Cuando tocás en un grupo, sea ska, sea heavy, reggae o rock and roll, cada uno de los temas tiene una estructura musical a seguir, o la armás vos, o rompés esa estructura pero siempre está. Tenés: la introducción, la estrofa, el estribillo, una introducción nuevamente donde hay un solo.. tenés como un camino en todos los temas, tienen una estructura musical.

El tango tiene una estructura musical que es lo mismo. Por ejemplo, si escuchás D’Arienzo siempre tiene la misma estructura musical en todos los tangos, es igual, y Troilo lo mismo, el viejo Troilo del cuarenta y pico. Hay momentos y lugares donde vas a caer siempre porque la música te va llevando y entonces ya sabés lo que va a venir, y eso viene de escuchar y escuchar, pero de escuchar realmente ¿entendés? Es como que ya conoces el tango, no solamente la estrofa sino cómo va el camino.

Por ejemplo, Pugliese, ya sabés dónde va a ir. Porque Pugliese siempre tiene lo mismo; tiene una introducción lenta, sube-sube-sube, baja-baja-baja y revienta. Y todos los tangos son iguales. Entonces, una vez que vos te acostumbraste a eso, si vos tenés los elementos, técnicamente, es como si te dan la paleta, agarrás el pincel y sólo hay que pintar.

Vos decís, por ejemplo, tengo cuatro boleos, dos sacadas y tengo dos giros, uno a la izquierda y otro a la derecha ¿cómo hago para dibujar con esto arriba de este tema? Y tengo las caminatas, obviamente. Digo; bueno, el tema tiene una pequeña introducción, la estrofa -que no es cantada- después viene como un puente, luego viene la parte cantada -que canta solamente una estrofa porque, normalmente, no canta dos estrofas, aunque la estrofa segunda siempre está pero no la canta- y después viene el final. Si ya sabés eso, si conocés esa estructura, te vas creando vos tu propio camino.

La improvisación viene más desde la visualización de lo que pasa, no viene desde la espontaneidad tan carnal. Además, vos tenés la responsabilidad de que estás llevando a alguien, tenés que dirigir el camino todo el tiempo a la persona que está bailando con vos y esa persona tiene que estar segura con vos. Ya, desde la marca, vos tenés que mandar una seguridad. Yo conozco los temas, y ustedes también, todos conocen los temas, sólo hay que visualizarlo

Pregunta :..pero vos ¿ lo ves en vos como un estado de espiritualidad?

Respuesta Chicho : No, no.. es natural. Desde que empecé a bailar no paré nunca más porque, para mí, no se trata sólo estudio, sino que es un entrenamiento. No es sólo ensayar, es como un ‘training’; es bailar y bailar y bailar y ¿no sale? repetirlo, repetirlo y hacerlo, hacerlo y hacerlo. Entonces, llega un punto en el que vos no le das tantas importancia al movimiento porque el movimiento ya sale. Yo estoy pensando en que mi compañera tiene que estar cómoda y en la música que viene. El movimiento es como agarrar un vaso, es un reflejo, porque ya tenés el dominio y eso es el entrenamiento el que te lo da.

Un boleo ya sabés cómo marcarlo, te sale en el cuerpo, no es que tengas que conectarte con el más allá (risas) Estás pensando en la música y no en el movimiento. Para mí ese es el punto groso de conexión, como la armonía general : tu compañera, la música, la técnica y la dinámica. Cuando vos salís a bailar y haces el 1, 2, 3 del básico no estás pensando si lo vas a marcar o no, o un ocho adelante o un ocho atrás tampoco. Hay que pensar de la misma manera con un gancho o un boleo, o diez ganchos, diez boleos y diez sacadas, de la misma manera, con la misma naturalidad, y eso es entrenamiento, es laburo.

Pepa: Nos queda sólo tiempo para una última pregunta..

Pregunta : (Cornelia) Vos dijiste que por el abrazo nunca paraste de bailar tango pero en tus exhibiciones, o en las que vi yo, siempre bailaste abierto ¿es que hay para vos una división? ¿abrís en la exhibición porque te están mirando y en la milonga, como hay intimidad, lo cerrás? ¿es eso?

Respuesta Chicho : Eso eso. Es simplemente eso. Cuando estás haciendo una exhibición estás bailando para mostrar, para que te vean. Cuando estás en la milonga estás bailando para vos, es diferente. En una exhibición tenés que mostrar al menos algo. Si vienen amigos o te viene gente a ver es un regalo también, damos lo que hacemos para ustedes.

Pregunta : (Pepa) Cerramos con un ping-pong de preguntas muy rápidas. No tenés tiempo para pensar, tenés que responder lo primero que se te ocurra. ¿Empezamos?

Respuesta Chicho : Dale

Pregunta : ¿De día o de noche?

Respuesta Chicho : De noche

Pregunta : Abrazo ¿abierto o cerrado? (risas)

Respuesta Chicho : Los dos

Pregunta : ¿Sunga o bermuda? (risas)

Respuesta Chicho : Largo

Pregunta : ¿Impro o coreo?

Respuesta Chicho : Más impro

Pregunta : ¿Arriba o abajo? (risas)

Respuesta Chicho : De costado (más risas)

Pregunta : ¿Pugliese o Piazzola?

Respuesta Chicho : Uf… Piazzola

Pregunta : ¿Rubia o morocha?

Respuesta Chicho : Morocha

Pregunta : ¿Spinetta o Los Vagos?

Respuesta Chicho : (se ríe) ¡Qué hija de puta! ..Spinetta, Spinetta

Pregunta :.. los Vagos era el grupo que él tenía. Sigo: ¿ángel o demonio?

Respuesta Chicho : Demonio

Pregunta : ¿De Niro o Darín?

Respuesta Chicho : ¡De Niro!

Pregunta : Después de estás preguntas ¿me quieres o me odias?

Respuesta Chicho : Te quiero

Pregunta : Y yo..

¡¡ Gracias a todos !! Pepa Palazon!

Mariano "Chicho" Frúmboli y Pepa Palazon